İngilizce Meslekler Ve Okunuşları

04 May 2018

Gerek günlük kullanım gerekse de İngilizce seviye tespit sınavları için oldukça gerekli olan bu konuyu sizin için hem basit hem de eğlenceli hale getirmeye çalıştık. Hadi o zaman; birlikte İngilizce meslek ifadesi için uygulanan cümle kalıplarını ve mesleklerin Türkçe çevirisini öğrenmeye başlayalım.

İngilizce Meslek Cümle Kalıpları

Meslek kelimesi İngilizcede job, occupation ya da profession olarak ifade edilmektedir. Ancak İngilizce meslek kelime çevirisinde çoğunlukla job kelimesi kullanılır.İngilizce meslekler konusunda bazı soru kalıpları vardır.

   •     Bir kişiye mesleğini sormak istediğinizde;

 

What is your job? = Senin mesleğin nedir?

 

   •     Mesleğinizi söylemek istediğinizde ise;

 

I am a ''writer'' = Ben bir yazarım.

Yaptığınız işin eylemini ifade ederek de mesleğinizi belirtmeniz mümkün. Örnek olarak; singer için singing ya da teacher için teaching...

My job is ''writing'' = Benim işim yazmak  

•     Ya da aynı ifadeyi çok sık kullanılmayan bir cümle yapısı olan aşağıdaki şekilde de söyleyebiliriz. 

I work as a ''writer'' = Ben bir yazar olarak çalışıyorum.  

•     Bir meslek grubunun tam olarak ne yaptığını merak ediyorsanız; 

What do they do? = Onlar ne yapıyorlar?  

•     Bir meslek grubunun çalışma ortamını öğrenmek istiyorsanız; 

Where do they work? = Onlar nerede çalışıyorlar?   

•     İşinizi kaybettiğinizi ya da bıraktığınızı söylemenin bir çok yolu vardır. 

To leave your job = İşini bırakmak için  

•     To resign / To quit / To leave your job = İstifa etmek / Bırakmak / İşten ayrılmak  

•     To retire = Yaşlılık ya da sağlık sorunları sebebiyle işten ayrılmak, emekli olmak 

To lose your job = İşini kaybetmek

To be dismissed / To be fired / To get fired = Kovulmak

İngilizce Meslekler Anlam ve Görevleri

Poet: Şair

Şiir okuyan ya da yazan kişilerdir.

Author: Yazar

Gazete, dergi ya da kitapta herhangi bir yazı yazan kişilerdir.

Journalist: Gazeteci

Gazetede yazı yazan ya da gazetenin yazı işlerinde çalışan kişilerdir. 

Architect: Mimar

Binaların ve diğer fiziki yapıların planını oluşturan, tasarlayan ve bu yapıların kurulmasına yardımcı olan kişilerdir.

Advertiser: Reklamcı

Reklam işi ile uğraşan kişilerdir.

Judge: Hakim

Bireylerin ya da kurumların birbirleriyle ya da birey devlet arasındaki uyuşmazlıkları yasalara göre yargı yoluyla çözümleyen kişilerdir.

Lawyer: Avukat

Mahkeme ve devlet dairelerinde başka kişilerin ya da kurumların hakkını arayan ve bunu yasanın gerektirdiği şartlar ölçüsünde yapan kişilerdir.

 

Prosecutor: Savcı

Devletin yararına kamu ve kurumlara dava açan, yasaların uygulanmasına yardımcı olan kişilerdir.

Dentist: Diş Hekimi

Diş, ağız bakımı ve ağız hastalıklarıyla ilgilinen kişilerdir.

Doctor: Doktor

İnsan hastalıklarını teşhis eden ve onları ilaç ya da bazı araçlarla tedavi eden kişilerdir.

Veterinary: Veteriner

Hayvan hastalıkları ve tedavisiyle ilgilenen kişilerdir.

Engineer: Mühendis

Yol, yapı, makina gibi teknik çalışmalardan birini konu edinen ve ilgili alan üzerinde çalışma yapan kişilerdir.

Teacher: Öğretmen

Bir eğitim kurumunda çocuk, genç ve yetişkinlere belirgin bir konuda bilgi vermekle yükümlü kişilerdir.

Student: Öğrenci

Öğrenim görmek için öğretmenden ders alan kişilerdir.

Psychologist: Psikolog

Ruh bilimi ile uğraşan kişilerdir.

Detective: Dedektif

Özel soruşturma yapan kişilerdir.

Fashion designer: Modacı

Moda ile uğraşan kişilerdir.

Singer: Şarkıcı

Şarkı söyleyen ve bunu meslek haline getiren kişilerdir.

Musician: Müzisyen

Müzik ile ilgilenen, profesyonel olarak müzik aleti çalan ya da beste yapan kişilerdir.

Nurse: Hemşire

Doktorla birlikte çalışarak hastaya bakan sağlık çalışanı kişilerdir.

Painter: Ressam

Resim yapan sanatçılardır.

Photographer: Fotoğrafçı

Profesyonel olarak fotoğraf çeken ve basan bunu meslek haline getiren kişilerdir.

Politician: Politikacı

Politika ile uğraşan kişilerdir.

President: Cumhurbaşkanı

Bir ülkenin devlet başkanı olan kişilerdir.

Prime Minister: Başbakan

Ülkenin hükümetinin ve bakanlar kurulunun başında olan kişilerdir.

Secretary: Sekreter

Telefonlara bakıp, randevu ve toplantıları düzenleyen kişilerdir.

Soldier: Asker

Ülkesini koruma ile yükümlü ve bu konuda eğitim almış kişilerdir.

Farmer: Çiftçi

Geçimini toprakta ürün ekerek sağlayan kişilerdir.

Driver: Şoför

Herhangi bir aracı süren kişilerdir.

Tailor: Terzi

Giysi dikimi ile uğraşan kişilerdir.

Fireman: İtfaiyeci

Yangın söndürme kuruluşunda görevli olan kişilerdir.

Grocer: Bakkal

Yiyecek ve içecek gibi maddeleri küçük bir dükkanda satan kişilerdir.

Greengrocer: Manav

Meyve ve sebze satan kişilerdir.

Hairdresser: Kuaför

Kadın ya da erkeklerin saçını kesen ya da saça farklı işlemler uygulayan kişilerdir.

House Wife: Ev Hanımı

Sadece ev işiyle ve evin düzeniyle ilgilenen kişilerdir.

Baby-sitter: Bakıcı

Çoğunlukla çocuk, yaşlı ve hastaların bakımıyla üstlenen görevli kişilerdir.

Servant: Hizmetçi

Belirli bir ücretle ev işlerini yapan kişilerdir.

Waiters/ Waitresses: Bay/ Bayan Garson

İnsanlara yiyecek ve içecek servis eden kişilerdir.

Unemployed: İşsiz

Belirli bir ücrette çalışmaya yeteneği ve bilgi birikimi olan ancak iş bulamayan kişilerdir.

Retired: Emekli

Belirli bir süre çalışan ve sonrasında kanunlara bağlı olarak işi ile ilgisi kesilerek devletin aylık olarak maaş verdiği kişilerdir.