Chappel Roan – Good Luck Babe (Türkçe Çeviri) Lyric
12 Kas 2025
Chappel Roan – Good Luck Babe (Türkçe Çeviri) Lyrics
“Good Luck, Babe,” chapel Roan tarafından 5 Nisan 2024 yılında yayımlandı. Şarkı, kişisel özgüveni ve kendi ayakları üzerinde durmayı vurgulayan güçlü bir pop şarkısıdır. Şarkının sözleri, bir ayrılık sonrası kişinin kendi yoluna gitme cesaretini bulması ve hayatını yeniden şekillendirme sürecini anlatır. İlişkilerin getirdiği karmaşıklıkları ele alan şarkıcı, bu süreçte hissettiği karışık duyguları, bir yandan hafif bir umut, bir yandan da özgürlüğe kavuşma hissiyle birlikte işlemektedir. Dinleyicilere, hayatın zorluklarına rağmen kendi içlerindeki gücü bulmaları gerektiğini hatırlatır.
Chappel Roan – Good Luck Babe Şarkı Çeviri Tablosu
İşte sizler için Chappel Roan – Good Luck Babe şarkısı Türkçe çeviri tablosu:
| İNGİLİZCE LYRICS | TÜRKÇE ÇEVİRİ | TÜRKÇE OKUNUŞU |
| It’s fine, it’s cool | Her şey yolunda, sorun yok | İts fayn, its kuul |
| You can say that we are nothing, but you know the truth | Hiçbir şey olmadığımızı söyleyebilirsin ama gerçeği biliyorsun | Yu ken sey det vi ar nating, bat yu nov dı turut |
| And guess I'm the fool | Ve sanırım aptal olan benim | End ges aym dı fuul |
| With her arms out like an angel through the car sunroof | Kollarını arabanın cam tavanından melek misali uzatan | Vit hör arms aut layk en encıl tuuru dı kar sanruuf |
| I don't wanna call it off | İlişkiyi bitirmek istemiyorum | Ay dont vanna kol it of |
| But you don't wanna call it love | Ama sen de buna aşk demek istemiyorsun | Bat yu dont vanna kol it lav |
| You only wanna be the one that I call "baby" | Sadece bebeğim dediğim kişi olmak istiyorsun | Yu onli vanna bi dı van det ay kol “beybi” |
| You can kiss a hundred boys in bars | Sen barlarda yüzlerce erkeği öpebilirsin | Yu ken kis a handırıt boys in bars |
| Shoot another shot, try to stop the feeling | Bir içkiyi daha dik kafana, bu hissi durdurmaya çalış | Şut anadır şat, tıray tu sıtop dı fiiling |
| You can say it's just the way you are | Böyle biri olduğunu söyleyebilirsin | Yu ken sey its cast dı vey yu ar |
| Make a new excuse, another stupid reason | Yeni bir mazeret bul, başka aptalca neden | Meyk a niv ekskyüz anadır sutüpid rezın |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Vel gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | vel gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
| I'm cliché, who cares? | Klişeyim, kimin umrunda ki? | Aym klişe, hu keyrs? |
| It's a sexually explicit kind of love affair | Bu sadece cinsellik üzerine bir ilişki | İts a sekşuali ekspilisit kaynd of lav effeyır |
| And I cry, it's not fair | Ve ağlıyorum, bu hiç adil değil | End ay kıray, its nat feyr |
| I just need a little lovin', I just need a little air | Sadece biraz sevilmeye ihtiyacım var, biraz hava almaya | Ay cast niid a litıl lavin, ay cast niid a litıl eyır |
| Think I'm gonna call it off | Galiba bu ilişkiyi bitireceğim | Tink aym gonna kol it of |
| Even if you call it love | Sen buna aşk desen bile | İvın if yu kol it lav |
| I just wanna love someone who calls me "baby" | Bana “bebeğim” diyecek birini sevmek istiyorum | Ay cast vanna lav samvan hu kolls mi “beybi” |
| You can kiss a hundred boys in bars | Sen barlarda yüzlerce erkeği öpebilirsin | Yu ken kis a handırıt boys in bars |
| Shoot another shot, try to stop the feeling | Bir içkiyi daha dik kafana, bu hissi durdurmaya çalış | Şut anadır şat, tıray tu sıtop dı fiiling |
| You can say it's just the way you are | Böyle biri olduğunu söyleyebilirsin | Yu ken sey its cast dı vey yu ar |
| Make a new excuse, another stupid reason | Yeni bir mazeret bul, başka aptalca neden | Meyk a niv ekskyüz anadır sutüpid rezın |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | ve, gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | vel gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
| When you wake up next to him in the middle of the night | Gecenin bir yarısında o adamın yanında uyandığında | Ven yu vayk up neks tu him in dı midıl of dı nayt |
| With your head in your hands, you're nothing more than his wife | Başın ellerinin arasındayken, sen sadece onun karısından başka bir şey değilsin | Vit yor hed in yor hends, yuar nating mor den his vayf |
| And when you think about me, all of those years ago | Ve beni yıllar önceki beni düşündüğünde | End ven yu tink abat mi, ol of douz yırs ego |
| You're standing face to face with "I told you so" | “Sana demiştim” ile yüzleşeceksin | Yuar sıtending feys tu feys vit “ay told yu so” |
| You know I hate to say, "I told you so" | Biliyorsun “sana demiştim” demekten nefret ederim | Yu nov ay heyt tu sey “ay told yu so” |
| You know I hate to say, but, I told you so | Biliyorsun nefret ederim bunu söylemekten, ama, “sana demiştim” | Yu nov ay heyt tu sey bat, ay told yu so |
| You can kiss a hundred boys in bars | Sen barlarda yüzlerce erkeği öpebilirsin | Yu ken kis a handırıt boys in bars |
| Shoot another shot, try to stop the feeling (well, I told you so) | Bir içkiyi daha dik kafana, bu hissi durdurmaya çalış | Şut anadır şat,tıray tu sıtop dı fiiling |
| You can say it's just the way you are | Böyle biri olduğunu söyleyebilirsin | Yu ken sey its cast dı vey yu ar |
| Make a new excuse, another stupid reason | Yeni bir mazeret bul, başka aptalca neden | Meyk a niv ekskyüz, anadır sutüpid rezın |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | vel gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
| Good luck, babe (well, good luck), | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | Gud lak beyb (vel, gud lak), |
| Well, good luck, babe (well, good luck) | Bol şans, bebeğim (Pekala, bol şans) | vel gud lack beyb ( vel gud lak) |
| You'd have to stop the world just to stop the feeling | Bu hissi durdurmak için senin dünyayı durdurman gerek | Yud hev tu sıtop dı world cast tu sıtop dı fiiling |
Chappel Roan – Good Luck Babe Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Chappell Roan Kimdir?
Chappell Roan, Amerikalı bir pop şarkıcısı ve söz yazarıdır. Kendine has tarzı ve duygusal şarkı sözleriyle dikkat çekmiştir. “Good Luck, Babe” şarkısı onun popüler şarkılarından biridir ve şarkıcının kariyerinde önemli bir dönüm noktasıdır.
“Good Luck, Babe” Ne Zaman Yayımlandı?
“Good Luck, Babe,” Chappell Roan’ın 5 Nisan 2024 yılında yayımlanan bir single olarak piyasaya çıktı.
“Good Luck, Babe” Şarkısı Hangi Yaş Grubu İçin?
Şarkı, gençler ve genç yetişkinler arasında popülerdir. Ancak, temaları evrensel olduğundan her yaş grubundan dinleyiciler tarafından da sevilmektedir.
“Good Luck, Babe” Hangi Müzik Türüne Aittir?
Şarkı, pop türünde yer almakta olup enerjik bir tempoya ve duygusal bir temaya sahiptir.