Imagine Dragons – Bones (Türkçe Çeviri) Lyrics
25 Ağu 2025
Imagine Dragons – Bones (Türkçe Çeviri) Lyrics
“Bones”, Imagine Dragons grubunun enerjik ve karanlık atmosferli şarkılarından biridir. 2022 yılında yayımlanan bu parça, özellikle güçlü ritmi ve vokallerdeki yoğun duygusallığıyla dikkat çeker. Şarkının sözlerinde ölüm, güç ve kontrol temaları işlenirken, melodik yapı ise modern rock ile elektronik öğeleri birleştirerek dinleyiciye dinamik bir deneyim sunar.
Imagine Dragons – Bones Türkçe Çeviri Tablosu
Imagine Dragons – Bones şarkısı Türkçe çeviri tablosuna aşağıdan ulaşabilirsiniz.
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
| Gimme, gimme, gimme some time to think | Ver, ver ver, düşünmek için biraz zaman | Gimmi, gimmi, gimmi, sam taym tu tink |
| I'm in the bathroom, looking at me | Lavabodayım kendime bakıyorum | Ay’m in dı betruum, luukink et mi |
| Face in the mirror is all I need (ooh) | Aynadaki yüzüm bana tek gereken (ooh) | Feys in dı mırrir iz al ay niid (ooh) |
| Wait until the reaper takes my life | Azrail canımı alana kadar bekleyeceğim | Veyt antil dı riipır teyks may layf |
| Never gonna get me out alive | Beni canlı çıkaramayacaksınız | Nevır gona get mi aut alayv |
| I will live a thousand million lives (ooh) | Bir milyar hayat yaşayacağım (ooh) | Ay vill liv a tavsunt milyın layvz (ooh) |
| My patience is waning | Sabrım taşıyor | May peşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink |
| Our patience is waning | Sabrımız taşıyor | Aur peyşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink? |
| I-I-I got this feeling, yeah, you know | B-b-ben şunu hissediyorum, evet, bilirsin | Ay-ay-ay gat diz fiilink, ye, yu nov |
| Where I'm losing all control | Tüm kontrolü kaybettiğim | Ver ay’m lusink al kontrol |
| Cause there's magic in my bones | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
| I-I-I got this feeling in my soul | B-b-ben ruhumda şu his var | Ay-ay-ay gat diz fiilink in may soul |
| Go ahead and throw your stones | Git ve taşlarını taşlarını at | Go ahed end tırov yor sıtonz |
| Cause there's magic in my bones | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
| Playing with a stick of dynamite | Dinamitle oynuyorum | Pıleyink vit a sıtik of daynamayt |
| There was never gray in black and white | Hiçbir zaman beyaz ve siyahta gri olmadı | Der vaz nevır gırey in bılek end vayt |
| There was never wrong 'til there was right (ooh, oh) | Doğru olana kadar hiçbir zaman yanlış olmadı (ooh, oh) | Der vaz nevır vıronk til der vaz rayt (ooh, oh) |
| Feeling like a boulder hurtling | Bir taşa çarpmış gibi hissediyorum | Fiilink layk a bouldır hörtlink |
| Seeing all the vultures circling | Akbabaların gezdiğini görüyorum | Siink al dı völçırz sörklink |
| Burning in the flames I'm working in | İçinde çalıştığım şey alevler içinde yanıyor | Börnink in dı fıleymz ay’m vorkink in |
| Turning in a bed that's darkening | Gitgide karardıkça yatakta dönüyorum | Törnink in a bed datz darkınink |
| My patience is waning | Sabrım taşıyor | May peşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink |
| Our patience is waning | Sabrımız taşıyor | Aur peyşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink? |
| I-I-I got this feeling, yeah, you know | B-b-ben şunu hissediyorum, evet, bilirsin | Ay-ay-ay gat diz fiilink, ye, yu nov |
| Where I'm losing all control | Tüm kontrolü kaybettiğim | Ver ay’m lusink al kontrol |
| Cause there's magic in my bones (in my bones) | Çünkü kemiklerimde büyü var (kemiklerimde) | Kauz der’z mecik in may bonz (in may bonz) |
| I-I-I got this feeling in my soul | B-b-ben ruhumda şu his var | Ay-ay-ay gat diz fiilink in may soul |
| Go ahead and throw your stones | Git ve taşlarını taşlarını at | Go ahed end tırov yor sıtonz |
| Cause there's magic in my bones | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
| Cause there's magic in my bones | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
| Look in the mirror of my mind | Aklımın aynasına bakıyorum | Luk in dı mırrır of may maynt |
| Turning the pages of my life | Hayatımın sayfalarını çeviriyorum | Törnink dı peycız of may layf |
| Walking the path so many paced a million times | Milyonlarca kez geçilen yolları geçiyorum | Valking dı peth so meni peyst a milyın taymz |
| Drown out the voices in the air | Havadaki sesleri bastırıyorum | Dıravn aut dı voysıs in dı eyır |
| Leaving the ones that never cared | Hiç umursamayan kişileri bırakıyorum | Liivink dı vanz det nevır keyrd |
| Picking the pieces up and building to the sky | Parçaları toplayıp gökyüzüne doğru inşaa ediyorum | Pikınk dı piisız ap end buyildink tu dı sıkay |
| My patience is waning | Sabrım taşıyor | May peşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink |
| My patience is waning | Sabrımız taşıyor | Aur peyşıns iz veynink |
| Is this entertaining? | Bu eğlenceli mi? | İz diz entırteynink? |
| I-I-I got this feeling, yeah, you know | B-b-ben şunu hissediyorum, evet, bilirsin | Ay-ay-ay gat diz fiilink, ye, yu nov |
| Where I'm losing all control | Tüm kontrolü kaybettiğim | Ver ay’m lusink al kontrol |
| Cause there's magic in my bones (magic in my bones) | Çünkü kemiklerimde büyü var (kemiklerimde büyü) | Kauz der’z mecik in may bonz (mecik in may onz) |
| I-I-I got this feeling in my soul (soul) | B-b-ben ruhumda şu his var (ruh) | Ay-ay-ay gat diz fiilink in may soul (soul) |
| Go ahead and throw your stones | Git ve taşlarını taşlarını at | Go ahed end tırov yor sıtonz |
| Cause there's magic in | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
| There goes my mind (I-I-I) | İşte aklımı kaybediyorum (b-b-ben) | Der goez may maynt (ay-ay-ay) |
| Don't mind | Aldırmıyorum | Dont maynd |
| There goes my mind (there it goes, there it goes) | İşte aklımı kaybediyorum (kaybediyorum, kaybediyorum) | Der goez may maynt (der it goez, der it goez) |
| There goes my mind (I-I-I) | İşte aklımı kaybediyorum (b-b-ben) | Der goez may maynt (ay-ay-ay) |
| Don't mind (there it goes) | Aldırmıyorum (kaybediyorum) | Dont maynt (der it goez) |
| There goes my mind | İşte aklımı kaybediyorum | Der goez may maynt |
| Cause there's magic in my bones | Çünkü kemiklerimde büyü var | Kauz der’z mecik in may bonz |
Imagine Dragons – Bones Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Imagine Dragons – Bones Şarkısı Ne Zaman Çıkmıştır?
“Bones” şarkısı, Imagine Dragons tarafından 2022 yılının Mart ayında yayımlanmıştır.
Imagine Dragons – Bones Şarkısı Neyi Anlatmaktadır?
Şarkı, ölüm korkusu ve hayata tutunma isteği gibi temaları işlemektedir.
Imagine Dragons – Bones Şarkısı Hangi Tür?
“Bones”şarkısı, rock temelli bir şarkıdır ancak içerisinde elektronik alt yapı ve modern ritimler de barındırmaktadır.
Imagine Dragons – Bones Şarkısı Hangi Albümdedir?
Bu şarkı, grubun “Mercury – Acts 1 & 2” adlı albümünün ikinci bölümünde yer almaktadır.