İngilizce Okunuşu Aynı, Anlamları Farklı (Homophones) Sesteş Kelimeler

İngilizce Okunuşu Aynı, Anlamları Farklı  (Homophones) Sesteş Kelimeler 

İngilizce öğrenirken bazen aynı şekilde telaffuz edilen ama farklı anlamlara gelen kelimelerle karşılaşırız. Bu kelimeler ilk başta kafa karıştırıcı olabilir, ancak günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde sıkça karşımıza çıktığı için oldukça önemlidir. Dil becerilerinizi geliştirmek ve yanlış anlaşılmaları önlemek için bu kavramları iyi öğrenmek gerekir. Bu yazıda homophones, homonym ve homograph kavramlarını detaylı bir şekilde inceleyecek, örneklerle pekiştireceğiz. 

Homophones Nedir? 

Homophones (sesteş kelimeler) , İngilizce’de okunuşları aynı, fakat yazılışları ve anlamları farklı olan kelimelerdir. 
Örneğin: 

Two (iki) ve Too (de/da, aşırı) 

Flower (çiçek) ve Flour (un) 

Bu kelimeler aynı şekilde telaffuz edilir ama farklı anlam taşır. Homophones öğrenmek, özellikle dinleme ve konuşma becerilerinde dikkat gerektirir, çünkü bağlama göre anlamı doğru çıkarmak önemlidir. 

Aşağıdaki tabloda daha çok örnek bulabilirsiniz. 

Cümle içindeki kullanımları aşağıda verilmiştir. 

Cümle örnekleri: 

I see the sea every morning from my window. (Penceremden her sabah denizi görüyorum.) 
 

She bought flour to bake a cake and picked a flower from the garden. (Kek yapmak için un aldı ve bahçeden bir çiçek kopardı.) 
 

It took me an hour to finish our homework. (Ödevimizi bitirmem bir saat sürdü.) 
 

The knight fought bravely at night. (Şövalye gece cesurca savaştı.) 

Homonym Nedir? 

Homonym (eş isimli kelime) , İngilizce’de aynı şekilde yazılan veya telaffuz edilen ama farklı anlamlara sahip olan kelimeleri tanımlamak için kullanılan geniş bir kavramdır. Yani “homonym” dediğimizde aslında homophones ve homographs içeren bir konudan bahsederiz. Homophones, telaffuzu aynı fakat yazılışı ve anlamı farklı olan kelimelerdir. 

Homonym kelimeler günlük yaşamda sıkça karşımıza çıkar ve bağlam dışında kullanıldıklarında kafa karıştırıcı olabilirler. Bu nedenle eş sesli kelimeleri doğru anlamak için kelimenin geçtiği cümlenin bütününe dikkat etmek gerekir. Örneğin bank kelimesi “banka” ya da “nehir kıyısı” anlamına gelebilir; ancak cümlenin bağlamı doğru anlamı belirler. Kısacası, homonym kavramı hem eş seslileri hem de eş yazılıları kapsar ve İngilizce öğreniminde önemli bir yer tutar. 

Basitçe söylemek gerekirse: Tüm homophones ve homographs, homonym kategorisinin altına girer. 

Homonym Örnekleri 

Homonym örnekleri aşağıdaki tabloda verilmiştir. 

Homograph Nedir? 

Homograph (eş yazılı kelimeler) , yazılışları aynı fakat telaffuzları veya anlamları farklı olan kelimelerdir. 
Örneğin: 

Lead kelimesinin okunuşlarına bakalım. 

Lead: “Öncülük etmek” anlamında kullanıldığında liːd şeklinde okunur. 
Lead: “Kurşun” (metal) anlamında kullanıldığında led şeklinde okunur. 

Homographs özellikle telaffuz konusunda dikkat ister, çünkü kelimenin hangi anlamda kullanıldığını cümleye bakarak anlamamız gerekir. 

Homograph Örnekleri 

Homograph örnekleri aşağıdaki tabloda verilmiştir. 

İngilizce Eş Sesli (Homophones) Kelimeler Nelerdir? 

İngilizce’de homophones yani eş sesli kelimeler, aynı şekilde telaffuz edilmelerine rağmen yazılışları ve anlamları farklı olan kelimelerdir. Bu kelimeler özellikle dinleme ve konuşma sırasında karışıklığa yol açabilir. Örneğin see (görmek) ve sea (deniz) kulağa tamamen aynı gelse de farklı şeyler ifade eder. Benzer şekilde right (doğru) ve write (yazmak) homophones örneklerindendir. Günlük hayatta çok sık kullanıldıkları için bu kelimeleri öğrenmek, hem akıcı iletişim kurmak hem de bağlamı doğru anlamak açısından büyük önem taşır. 

İngilizce Okunuşu Aynı, Anlamları Farklı  (Homophones) Sesteş Kelimeler Hakkında Sık Sorulan Sorular 

Homophones ve Homographs Arasındaki Fark Nedir? 

Homophones aynı şekilde telaffuz edilen, ama farklı yazılış ve anlama sahip kelimelerdir. Homograph ise aynı yazılışa sahip, ama farklı telaffuz veya anlama sahip kelimelerdir. 

Homophones kelimeler neden önemlidir 

Dinleme ve konuşma sırasında yanlış anlamaları önlemek için homophones kelimeleri öğrenmek gerekir. Özellikle sınavlarda, iş görüşmelerinde ve günlük diyaloglarda doğru anlamı bağlama göre seçmek önemlidir. 

Homonym ne demek? 

Homonym, hem homophones hem de homographs türlerini içine alan genel kavramdır. Yani bir kelime aynı yazılışta ya da aynı okunuşta olabilir; ama anlamı farklıysa o bir homonym’dir. 

Homophones ne demek? 

Homophones, okunuşu aynı fakat anlamı ve yazılışı farklı kelimelerdir. Örneğin pair (çift) ve pear (armut).