İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimeler ve Anlamları

22 Ağu 2025

İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimeler ve Anlamları 

Her Kültürde ve her dilde farklı dillerden alınmış ya da o şekilde kullanılmaya alışmış yabancı kelimeler bulunur. Bunun en önemli sebepleri arasında kitlesel göçler, beyin göçü, kültürler arası alışveriş veya ticaret gibi sebepler bulunur. Bu yeni kelimeler, bir süre sonra geçtiği dile oturarak farklı bir dil ögesi olduğu unutulmuş bir şekilde kullanılır.  

İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimeler Nelerdir? 

Türkçede günlük hayatımızda kullandığımız, dilimize İngilizceden geçen birçok kelime var. İngilizceden Türkçeye geçen kelimeleri sizler için listeledik.  

İNGİLİZCE TÜRKÇE 
Mouse  Fare 
Scanner  Tarayıcı 
Printer Yazıcı 
File Dosya 
E-mail E-posta 
Format Format  
Update  Güncelleme  
Password Parola  
Software  Yazılım  
Hardware  Donanım  
Online  Çevrim içi 
Offline  Çevrim dışı  
Browser  Tarayıcı 
Link  Bağlantı 
Spam  Spam  
Hack  Sızmak  
Log in Giriş yapmak 
Log out Çıkış yapmak 
Check in Giriş kaydı  
Selfie  Selfi, öz çekim 
Show  Şov 
Trend  Moda, trend 
Cool  Havalı 
Fan  Hayran  
Editor Editör 
Flash Flaş 
Gallery Galeri 
Jacuzzi Jakuzi 
Jury Jüri 
Machine Makine 
Objective Objektif 
Paradox Paradoks 
Nylon Naylon 
Racket Raket 
Vanilla Vanilya 
Symptom Semptom 
Vase Vazo 
Yoga Yoga 
Yacht Yat 
Zebra Zebra 
Zoology Zooloji 
Cafe Kafe 
Absurd Absürt 
Brochure Broşür 
Energy Enerji 

İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimelerin Cümle İçi Kullanımı 

İngilizceden Türkçeye geçen kelimeleri cümle içinde kullanalım ve öğrendiklerimizi pekiştirelim. 

  • My new computer I bought yesterday is pink.  

(Dün aldığım bilgisayar pembe) 

  • I carry my laptop with me, because I work from home. 

(Laptopumu her gün yanımda taşıyorum, çünkü evden çalışıyorum.) 

  • I bought a new case for my phone but it was too big. 

 (Telefonuma yeni bir kılıf aldım, ama büyük geldi.) 

  • The printer I bought to print documents is not working.  

(Belgeleri yazdırmak için aldığım printer çalışmıyor.) 

  • I put the barcode on the scanner and scanned it. 

 (Barkodu tarayıcıya koyup scan ettim.) 

  • I sent an important e-mail to my boss. 

 (Patronuma önemli bir mail gönderdim.) 

  • Websites are becoming more interactive day by day. 

(Web siteleri gün geçtikçe daha interaktif hale geliyor.) 

  • I visited my favorite shopping site xx. 

( Favori alışveriş sitem olan xx’i ziyaret ettim.) 

  • You should definitely check the project before submitting it. 

( Projeyi teslim etmeden önce mutlaka check etmelisin.) 

  • I downloaded the newly released application to my phone. 

(Yeni çıkarılmış uygulamayı telefonuma download ettim.) 

  • I uploaded the photos to my social media. 

 (Fotoğrafları sosyal medyama upload ettim.) 

  • I charged my phone overnight, but it still isn't charged. 

(Telefonumu gece boyunca şarj ettim, ama hala dolmamış.) 

  • The link you sent does not work.  

( Gönderdiğin link çalışmıyor.) 

 

İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimeler Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimeler Nelerdir?
İngilizceden Türkçeye geçmiş başlıca kelimeler Bilgisayar (computer), internet (internet), laptop (laptop), telefon (telephone), printer (printer), scanner (scanner), mail (mail), web (web), site (site), check etmek (check), download etmek (download), upload etmek (upload), şarj etmek (charge), link (link), mouse (mouse)’ dur.

İngilizceden Türkçeye Kaç Kelime Geçmiştir?
İngilizceden Türkçeye geçen kelime sayısı kesin olarak bilinmemektedir, fakat tahmini olarak binlerce kelime vardır.

Türkçede Kaç Tane İngilizce Kökenli Kelime Var?
Türkçede kaç tane İngilizce kökenli kelime olduğu tam olarak bilinmemektedir ve bu sayı günden güne artmaktadır.  

Türkçe Mi Daha Eski İngilizce Mi?
Dilbilim tarihi açısından bakıldığında Türkçe İngilizce dilinden çok daha eski bir dildir.