Kaleo – Way Down We Go (Türkçe Çeviri) Lyrics
08 Eyl 2025
Kaleo – Way Down We Go (Türkçe Çeviri) Lyrics
İzlanda çıkışlı alternatif rock grubu Kaleo’nun 2015 yılında yayımladığı Way Down We Go, karanlık atmosferi, güçlü vokali ve derin sözleriyle kısa sürede kült statüsüne ulaşmış bir parçadır. Şarkı, insanın içsel karanlığıyla yüzleşmesini, günahlarını ve düşüşünü kabul edişini çarpıcı biçimde işlemektedir. Dizi ve filmlerde sıkça kullanılan şarkı, dinleyiciyi adeta derin bir duygusal yolculuğa çıkarmaktadır.
Kaleo – Way Down We Go Türkçe Çeviri Tablosu
Kaleo – Way Down We Go Türkçe çeviri tablosuna aşağıdan ulaşabilirsiniz.
İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Türkçe Okunuşu |
Oh, Father tell me, do we get what we deserve? | Oh, Rahip söyle bana, hak ettiğimizi alıyor muyuz? | Oh fadır tell mi du vi get vat vi diserv |
Whoa, we get what we deserve? | Voa,hak ettiğimizi alıyor muyuz? | Voa vi get vat vi diserv |
And way down we go | Ve yavaş yavaş dibe batıyoruz | End vey davn vi go |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey dovn vi go |
Say way down we go | Söyle, yavaş yavaş dibe batıyoruz | Say vey dovn vi go |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey dovn vi go |
You let your feet run wild | Ayaklarının özgürce koşmasına izin ver | Yu let yor fiit ran vayıld |
Time has come as we all, oh, go down | Zaman hepimiz gibi geldi, oh aşağı git | Taym has kam as vi ol oh go dovn |
Yeah but for the fall, ooh, my | Evet ama düşüş için, ooh, benim | Yeah bat for dı fol uuh may |
Do you dare to look him right in the eyes, yeah | Onun gözlerine bakmaya cesaretin var mı, evet | Du yu dayr tu luuk him rayt in dı ays yeah |
Oh, ‘cause they will run you down, down ‘til the dark | Çünkü senin üstünden geçecekler, karanlık olana kadar | Oh kauz dey vil ran yu davn davn til dı dark |
Yes and they will run you down, down ‘till you fall | Evet üstünden geçecekler, sen düşene kadar | Yes end dey vil ran yu davn davn til yu fol |
And they will run you down, down ‘til you go | Ve senin üstünden geçecekler, üstünden, üstünden, sen gidene kadar | End dey vil ran tu davn davn til yu go |
Yeah, so you can’t crawl no more | Evet bu yüzden daha fazla sürünemeyeceksin | Yeah so yu kent kıravl no mor |
And way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | End vey davn vi go |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey davn vi go |
Say way down we go | Söyle, yavaş yavaş dibe batıyoruz | Sey vi davn vi go |
Oh, ‘cause they will run you down, down ‘till you fall | Oh, çünkü senin üstünden geçecekler | Oh kauz dey vil ran yu davn, davn til yu fol |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey davn vi go |
Oh baby yeah | Oh bebeğim evet | Oh beybi yeah |
Oh baby | Oh bebeğim | Oh beybi |
Baby | Bebeğim | Beybi |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey davn vi go |
Yeah | Evet | Yeah |
And way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | End vey davn vi go |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey davn vi go |
Say way down we go, ooh | Söyle, yavaş yavaş dibe batıyoruz, ooh | Sey vi davn vi go, ooh |
Way down we go | Yavaş yavaş dibe batıyoruz | Vey dovn vi go |
Kaleo – Way Down We Go Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Kaleo – Way Down We Go Girl Şarkısı Ne Zaman Çıkmıştır?
Şarkı, ilk olarak 7 Ağustos 2015 tarihinde yayımlanmıştır.
Kaleo – Way Down We Go Şarkısı Neyi Anlatmaktadır?
Şarkı, insanın kendi karanlığıyla yüzleşmesini, yaptığı hataların ve geçmişin bedelini ödemesini konu alır.
Kaleo – Way Down We Go Şarkısı Hangi Tür?
Şarkı, blues rock, indie rock ve alternative rock türlerinin harmanlanmasıdır.
Kaleo – Way Down We Go Şarkısı Hangi Albümdedir?
Şarkı, Kaleo’nun A/B albümünde yer almaktadır.