One Of The Girls – The Weeknd, JENNIE (Türkçe Çeviri) Lyrics
01 Ağu 2025
One Of The Girls – The Weeknd, JENNIE (Türkçe Çeviri) Lyrics
8 Aralık 2023’te yayımlanan bir R&B parçası olan “One of the Girls” şarkısını, Kanadalı sanatçı The Weeknd, BLACKPINK üyesi Jennie ve oyuncu-şarkıcı Lily-Rose Depp’in birlikte seslendirmiştir. HBO dizisi The Idol’ın dördüncü bölümüne ait müzikleri içeren EP’nin bir parçası olarak çıkan ve aynı zamanda The Weeknd’in 2024 tarihli The Highlights albümünün deluxe versiyonunda da yer alan bu şarkı dizinin karanlık ve karmaşık ilişkilerini yansıtıyor. Lirikal olarak, kontrol, arzu, ünlülük ve Stockholm sendromu gibi temaları işler. Şarkı, TikTok platformuyla büyük bir popülerlik kazandı. Billboard Global 200 listesinde 10 numaraya kadar yükseldi ve The Weeknd’in onbirinci, Jennie’nin ikinci, Depp’in ise ilk TOP-10 Hit’ini elde etmesini sağladı.
One Of The Girls – The Weeknd, JENNIE Şarkı Çeviri Tablosu
İşte sizler için One Of The Girls – The Weeknd, JENNIE şarkısı Türkçe çeviri tablosu:
| İNGİLİZCE LYRICS | TÜRKÇE ÇEVİRİ | TÜRKÇE OKUNUŞU |
| Lock me up and throw away the key | Beni kilitle ve anahtarı at | Lok mi up end tırov evey dı kiy |
| He knows how to get the best out of me | O benim en iyi halimi nasıl ortaya çıkaracağını biliyor | Hi novs hav tu get dı best aut of mi |
| I'm no force for the world to see | Dünyanın görmesi için bir güç değilim | Aym no fors for dı vörld to si |
| Trade my whole life just to be | Böyle olmak için bütün hayatımı verdim | Treyd may hol layf cast tu bi |
| Tell nobody I control you | Kimseye seni kontrol ettiğimi söyleme | Tell nobadi ay kontrol yu |
| I broke you just to own you | Sadece sana sahip olmak için seni kırdım | Ay brok yu cast to ovn yu |
| They can't tell but I love you | Onlar seni sevdiğimi söyleyemezler | Dey kent tell bat ay lav yu |
| Cause you're loyal, baby | Çünkü sen sadıksın, bebeğim | Kaz yor loyıl beybi |
| I love when you're submissive | İtaatkar olmanı seviyorum | Ay love ven yur sabmassiv |
| You love it when I break skin | Cildini yaraladığımda bundan hoşlanıyorsun | Yu lav it ven ay birek skin |
| You feel pain without flinchin' | Acıyı ürkmeden hissediyorsun | Yu fiil peyn vitaut filinçin |
| So say it | Öyleyse söyle | So sey it |
| Give me tough love | Bana zor olan aşkı ver | Giv mi tof lav |
| Leave me with nothin' when I come down | Ben düştüğümde hiçbir şeyi yanıma bırakma | Liv mi vit nathin ven ay kam davn |
| My kind of love | Benim sеvgi tarzım | May kaynd of lav |
| Force me and choke me 'til I pass out | Beni zorla ve bayılana kadar boğ | Fors mi end çok mi til ay pes aut |
| We don't gotta bе in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the onе, no | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| We don't gotta be in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the one, no | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight, oh | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| I just wanna be one of your girls tonight, oh | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| Push me down, hold me down | Beni aşağı it, beni aşağıda tut | Puş mi davn hold mi davn |
| Spit in my mouth while you turn me out | Beni alıştırırken ağzıma tükür | Sipit in may maut vayıl yu törn mi aut |
| I wanna take your light inside | İçindeki ışığı almak istiyorum | Ay vana teyk yor layt insayd |
| Tear me down, snuff me out | Beni yık, beni söndür | Ter mi davn snaf mi aut |
| Hands on my neck while you push it up | Yukarı iterken ellerin boynumda | Hends on may nek vayıl yu puş it up |
| And I'm screamin' now | Ve şimdi çığlık atıyorum | End aym sıkrımin nav |
| Give me tough love | Bana zor olan aşkı ver | Giv mi tof lav |
| Leave me with nothin' when I come down | Ben düştüğümde hiçbir şeyi yanıma bırakma | Liv mi vit nathin ven ay kam davn |
| My kind of love | Benim sеvgi tarzım | May kaynd of lav |
| Force me and choke me 'til I pass out | Beni zorla ve bayılana kadar boğ | Fors mi end çok mi til ay pes aut |
| We don't gotta be in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the one, no | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight (Tonight) | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| We don't gotta be in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the one, no (Oh) | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight, oh | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| Lock me up and throw away the key | Beni kilitle ve anahtarı at | Lok mi up end tırov evey dı kiy |
| He knows how to get the best out of me | O benim en iyi halimi nasıl ortaya çıkaracağını biliyor | Hi novs hav tu get dı best aut of mi |
| I'm no force for the world to see | Dünyanın görmesi için bir güç değilim | Aym no fors for dı vörld to si |
| Trade my whole life just to be | Böyle olmak için bütün hayatımı verdim | Treyd may hol layf cast tu bi |
| Top of the world, but I'm still not free | Dünyanın zirvesindeyim ama hâlâ özgür değilim | Top of dı vörld bat aym stil nat fri |
| This is a secret that I keep | Bu benim sakladığım bir sır | Dis is e sikrıt det ay kiip |
| Until it's gone, I can never find peace | O gidene kadar asla huzurlu olamam | Antil its gan ay ken nevır faynd piis |
| Waste my whole life just to be | Olmak için bütün hayatımı harcadım | Veyst may hol layf cast tu bi |
| We don't gotta be in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the one, no | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight (Tonight) | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
| We don't gotta be in love, no | Aşık olmamıza gerek yok, hayır | Vi dont gada bi in lav no |
| I don't gotta be the one, no (Oh) | O kişi olmak zorunda değilim, hayır | Ay dont gada be dı van no |
| I just wanna be one of your girls tonight (Oh), oh | Bu gece sadece kızlarından biri olmak istiyorum | Ay cast vana bi van of yor görls tunayt |
One Of The Girls – The Weeknd, JENNIE Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
One of the Girls Şarkısını Kim Yazmıştır?
Şarkı The Weeknd, Mike Dean ve Jennie başta olmak üzere The Idol projesi için çalışan diğer müzisyenlerle birlikte yazıldı.
One Of The Girls Ne Zaman Yayımlandı?
‘’One Of The Girls’’ şarkısı 8 Aralık 2023’ te yayımlandı.
One Of The Girls Şarkısı Nasıl Popüler Oldu?
Şarkı sosyal medya platformu TikTok ile popülerlik kazandı.
“One of the Girls” hangi projelerde yer aldı?
“One of the Girls”, HBO dizisi The Idol’un 4. bölümünde kullanıldı ve dizinin resmi müzik albümünde yer aldı. Daha sonra The Weeknd’in 9 Şubat 2024 tarihinde dijital platformlarda yayımlanan The Highlights albümünün deluxe versiyonuna da eklendi.