Selena Gomez – People You Know (Türkçe Çeviri) Lyrics
19 Haz 2025
Selena Gomez – People You Know (Türkçe Çeviri) Lyrics
People You Know, Selena Gomez’in 2020 yılında yayımlanan Rare albümünde yer alan duygusal bir pop şarkısıdır. Şarkı, bir zamanlar yakın olunan insanların nasıl yabancıya dönüşebileceğini anlatan hüzünlü ama akılda kalıcı bir melodiye sahiptir. Sanatçı, sözlerinde kaybedilen ilişkiler, zamanla değişen bağlar ve geçmişin izleri üzerinde durmuştur.
Selena Gomez – People You Know Türkçe Çeviri Tablosu
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
| You were running through me like water | İçimde su gibi akıyordun | Yu vör ranin tru mi layk vodır |
| Now the feeling's leaving me dry | Şimdi bu his beni kurutuyor | Nau dı fiilinz liivin mi dray |
| These days we couldn't be farther | Bu günlerde daha uzak olamazdık | Diz deyz vi kudın bi fardır |
| So how's it feel to be on the other side? | Peki diğer tarafta olmak nasıl hissettiriyor? | So hauz it fiil tu bi on di adır sayd |
| So many wasted (wasted) | Onca sarhoş (sarhoş) | So meni veystıd (veystıd) |
| Nights with (nights with) you (you) | Geceler seninle (geceler seninle) | Nayts vid (nayts vid) yu (yu) |
| I still could taste it (taste it) | Hala tadını alabiliyorum (tadını alabiliyorum) | A stil kud teyst it (teyst it) |
| I hate it, wish I could take it back, 'cause | Nefret ediyorum, keşke geri alabilsem çünkü | A heyt it viş ay kud teyk it bek kız |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| When it was good, we were on fire | İyiyken, efsaneydik | Ven it vaz gud vi vör on fayr |
| Now I'm breathing ashes and dust | Şimdiyse kalan anıların küllerini ve tozunu soluyorum | Nau am briidin eşız en dast |
| I always wanna get higher | Hep daha yükseğe çıkmak istiyorum | Ay olveyz vana get hayır |
| I never know when enough is enough | Ne zaman doymam gerektiğini bilmiyorum | A nevır nou ven inaf iz inaf |
| So many wasted (wasted) | Onca sarhoş (sarhoş) | So meni veystıd (veystıd) |
| Nights with (nights with) you (you) | Geceler seninle (geceler seninle) | Nayts vid (nayts vid) yu (yu) |
| I still could taste it (taste it) | Hala tadını alabiliyorum (tadını alabiliyorum) | A stil kud teyst it (teyst it) |
| I hate it, wish I could take it back, 'cause | Nefret ediyorum, keşke geri alabilsem çünkü | A heyt it viş ay kud teyk it bek kız |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| (People you don't) | Tanımadığınız insanlar | Pipıl yu dont |
| (People you don't) | Tanımadığınız insanlar | Pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| We used to be close, but people can go | Eskiden yakındık, ama insanlar dönüşebilir | Vi yuzd tu bi klouz bat pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| And what hurts the most is people can go | Ve en çok acıtansa insanların dönüşebilmesidir | En vat hörts dı most iz pipıl ken go |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
| From people you know to people you don't | Tanıdığınız insanlardan tanımadığınız insanlara | From pipıl yu nou tu pipıl yu dont |
Selena Gomez – People You Know Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Selena Gomez – People You Know Şarkısı Ne Zaman Çıkmıştır?
People You Know, 10 Ocak 2020 tarihinde yayımlanan Rare albümünün bir parçasıdır.
Selena Gomez – People You Know Şarkısı Neyi Anlatmaktadır?
Şarkı, bir zamanlar çok yakın olunan insanların zamanla nasıl yabancıya dönüşebileceğini anlatır.
Selena Gomez – People You Know Şarkısı Hangi Tür?
Şarkı, pop ve synth-pop türlerinde olup, duygusal ama hareketli bir ritme sahiptir.
Selena Gomez – People You Know Şarkısı Hangi Albümdedir?
People You Know, Selena Gomez’in üçüncü stüdyo albümü olan "Rare" albümünde yer almaktadır.